Das Reisen ins Ausland eröffnet neue Welten voller Abenteuer, Kultur und einzigartiger Erlebnisse. Während wir uns in die entlegensten Winkel der Erde wagen, um die Geheimnisse alter Zivilisationen zu erkunden oder die Naturwunder unseres Planeten zu bestaunen, wird eines schnell klar: Die Sprache ist unser Schlüssel zu einem tieferen Verständnis der Orte, die wir besuchen.
Wie oft sind wir schon in einer malerischen Gasse einer fremden Stadt gestanden, umgeben von historischen Gebäuden und lebhaften Märkten, und fühlten uns plötzlich isoliert, weil wir die Schilder nicht lesen oder die Einheimischen nicht verstehen konnten? Hier kommt die Magie der Sprachkenntnisse ins Spiel. Ein einfaches „Hallo“ oder „Danke“ kann Türen öffnen, ein Lächeln zaubern und das Eis brechen.
Wir haben die wichtigsten Phrasen zusammengestellt, die Du auf Deinen Reisen ins Ausland kennen solltest. Diese Ausdrücke sind nicht nur Werkzeuge zur Navigation und Verständigung, sondern auch Brücken zu den Herzen und Geschichten der Menschen, denen Du begegnen wirst. Tauche ein und bereite Dich darauf vor, die Welt nicht nur zu sehen, sondern auch zu verstehen und zu erleben – Wort für Wort.
Anzeige
Allgemeine Begrüßungen und Höflichkeiten
| Deutsch | Englisch | Französisch | Italienisch | Spanisch |
|---|---|---|---|---|
| Hallo / Guten Tag | Hello / Good day | Bonjour / Bonne journée | Ciao / Buona giornata | Hola / Buenos días |
| Guten Morgen | Good morning | Bonjour | Buongiorno | Buenos días |
| Guten Abend | Good evening | Bonsoir | Buona sera | Buenas noches |
| Auf Wiedersehen | Goodbye | Au revoir | Arrivederci | Adiós |
| Bitte | Please | S’il vous plaît | Per favore | Por favor, |
| Danke | Thank you | Merci | Grazie | Gracias |
| Entschuldigung | Excuse me / Sorry | Excusez-moi | Mi dispiace | Lo siento |
| Ja | Yes | Qui | Si | Si |
| Nein | No | Non | No | No |
Orientierung und Transport
| Deutsch | Englisch | Französisch | Italienisch | Spanisch |
|---|---|---|---|---|
| Wo ist …? | Where is …? | Où est … ? | Dove si trova…? | ¿Dónde está…? |
| Wie komme ich zu …? | How do I get to…? | Comment se rendre à … ? | Come si arriva a …? | ¿Cómo llego a …? |
| Links | Left | Liens | Collegamenti | Enlaces |
| Rechts | Right | Droite | Diritto | Derecha |
| Geradeaus | Straight ahead | Tout droit | Sempre dritto | Todo derecho |
| Bushaltestelle | Bus stop | Arrêt de bus | Fermata dell’autobus | Parada de autobús |
| Bahnhof | Train station | Gare ferroviaire | Stazione ferroviaria | Estación de ferrocarril |
| Flughafen | Airport | Aéroport | Aeroporto | Aeropuerto |
Im Restaurant
| Deutsch | Englisch | Französisch | Italienisch | Spanisch |
|---|---|---|---|---|
| Die Speisekarte, bitte. | The menu, please. | Le menu, s’il vous plaît. | Il menu, per favore. | El menú, por favor. |
| Ich hätte gern … | I would like … | Je voudrais … | Vorrei … | Me gustaría … |
| Könnte ich bitte die Rechnung haben? | Could I have the bill, please? | Puis-je avoir la facture, s’il vous plaît ? | Potrei avere la fattura per favore? | ¿Podría darme la factura, por favor? |
| Ein Wasser bitte | A water, please | Une eau, s’il vous plaît | Un’acqua, per favore | Un agua, por favor |
| Ein Bier bitte | A beer, please | Une bière, s’il vous plaît | Una birra, per favore | Una cerveza, por favor. |
| Wie viel kostet das? | How much does it cost? | Combien ça coûte ? | Quanto costa? | ¿Cuánto cuesta? |
Anzeige
Notfälle
| Deutsch | Englisch | Französisch | Italienisch | Spanisch |
|---|---|---|---|---|
| Hilfe! | Help! | Au secours ! | Aiuto! | ¡Ayuda! |
| Rufen Sie die Polizei! | Call the police! | Appelez la police ! | Chiamate la polizia! | ¡Llama a la policía! |
| Ich benötige einen Arzt! | I need a doctor! | J’ai besoin d’un médecin ! | Ho bisogno di un medico! | ¡Necesito un médico! |
| Wo ist das Krankenhaus? | Where is the hospital? | Où est l’hôpital ? | Dov’è l’ospedale? | ¿Dónde está el hospital? |
| Ich habe mich verirrt. | I am lost. | Je me suis perdu. | Ho perso la strada. | He perdido el rumbo. |
Unterkunft
| Deutsch | Englisch | Französisch | Italienisch | Spanisch |
|---|---|---|---|---|
| Haben Sie ein Zimmer frei? | Do you have a room available? | Vous avez une chambre libre ? | Avete una stanza disponibile? | ¿Tiene alguna habitación disponible? |
| Wie viel kostet eine Übernachtung? | How much is a night? | Combien coûte une nuitée ? | Quanto costa un pernottamento? | ¿Cuánto cuesta una pernoctación? |
| Ich habe eine Reservierung. | I have a reservation. | J’ai une réservation. | Ho una prenotazione. | Tengo una reserva. |
| Wo ist das nächste Hotel? | Where is the nearest hotel? | Où est l’hôtel le plus proche ? | Dove si trova l’hotel più vicino? | ¿Dónde está el hotel más cercano? |
Einkaufen
| Deutsch | Englisch | Französisch | Italienisch | Spanisch |
|---|---|---|---|---|
| Wie viel kostet das? | How much does this cost? | Combien ça coûte ? | Quanto costa? | ¿Cuánto cuesta? |
| Können Sie mir einen Rabatt geben? | Can you give me a discount? | Pouvez-vous me donner une réduction ? | Potete farmi uno sconto? | ¿Puede hacerme un descuento? |
| Ich schaue nur. | I’m just looking. | Je ne fais que regarder. | Sto solo cercando. | Sólo estoy mirando. |
| Wo ist die Umkleidekabine? | Where is the fitting room? | Où se trouvent les vestiaires ? | Dov’è lo spogliatoio? | ¿Dónde está el vestuario? |
Diese Phrasen können Dir helfen, sich in vielen alltäglichen Situationen zurechtzufinden, wenn Du in einem fremden Land bist. Es kann auch hilfreich sein, eine kleine Phrasebook-App oder ein Übersetzungsgerät dabei zu haben, um sich noch besser verständigen zu können.
Hinweis: Links, die mit einem Sternchen (*), „Anzeige“ oder diesem Symbol 
gekennzeichnet sind, sind sogenannte Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Das Gleiche gilt für andere Partner ebenso. D. h. wir bekommen eine kleine Provision bei Kauf oder Buchung, um diese Seite zu finanzieren. Für Dich entstehen dadurch keine Mehrkosten!
